definizione

La terapia più indicata per una certa condizione, la miglior tecnica applicabile a quel contesto specifico: per quanto, etimologicamente, elezione discenda dal latino electio (→ selezione,  reclutamento, scelta [facoltà di] compiuta per un libero atto della volontà …), derivato di eligĕre (→ scegliere, preferire, eleggere), il cui participio passato latino electus è la radice di electivus (che è soggetto a elezione, ovvero scelto per libero atto della propria volontà), in questo contesto il concetto di “scelta di elezione / scelta elettiva” deve essere interpretato come “preferibile”, “più indicato” o, soprattutto, “ottimale”; pertanto, per quanto il significato originale di “tecnica d’elezione” (terapia, intervento, esame) sia una terapia che è stata scelta come la più appropriata per una particolare condizione, che, non essendo urgente, potrebbe essere anche differita, attualmente si sottintende la “miglior opzione possibile” ovvero per indicare l’opzione ritenuta più adatta.